Le Temps: Жажда демократии у иранской молодежи
Стефан Бюссар
Невероятный парадокс: хотя иранские президентские выборы предлагают лишь иллюзию перемен, иранцы демонстрируют поразительную демократическую живучесть, пишет Le Temps. Хватающаяся за малейшую кроху свободы, иранская молодежь готова на все, лишь бы избежать переизбрания Махмуда Ахмадинежада: его стиль, воинственная риторика и репрессивные меры в вопросах морали раздражают юное поколение. Ради этого молодежь готова остановить свой выбор на одном кандидате - Мир-Хосейне Мусави, хотя он отнюдь не является олицетворением реформ и перемен, к которым стремятся молодые иранцы, составляющие 60% населения страны. Мобилизация иранцев на предстоящих выборах усилит давление на режим, отмечает корреспондент Стефан Бюссар.
В международном плане иранские выборы ничего не изменят по существу, признает издание. Ведь внешняя политика - вотчина духовного лидера государства Али Хаменеи. Иранская доктрина национальной безопасности и дальше будет оставаться результатом договоренности различных фракций режима. Не имея настоящей армии и надежных региональных союзников, кроме Сирии, Тегеран делает ставку в первую очередь на асимметричную стратегию безопасности, базирующуюся на использовании ракет - а вскоре, возможно, и ядерного оружия - или иностранных агентов вроде "Хамаса" и "Хизбаллы". Однако эта стратегия, подчеркивает издание, по сути своей оборонительная, поэтому Америка должна предложить Ирану "большой торг".
