The Guardian: Запад быстро, но прохладно отреагировал на инициативы Ирана
Джулиан Боргер
Вчера Иран выступил с предложениями, которые, согласно официальным заявлениям, нацелены на разрядку возросшей напряженности в отношениях с Западом, однако западные правительства говорят, что предложенный пакет не касается наиболее дискуссионного вопроса - ядерной программы Тегерана, пишет The Guardian.
Представители шести стран, занимающихся переговорами с Ираном (Россия, США, Китай, Британия, Франция и Германия), как сообщается, должны обсудить предложения Ирана по телефону сегодня.
Впрочем, как подчеркивает издание, Великобритания оценила инициативы еще вчера вечером, отметив в заявлении, что Лондон по-прежнему ожидает ответа Ирана на инициативы международного сообщества в связи с ядерной программой.
Как ожидается, США, Великобритания и Франция выступят за ужесточение режима санкций против Ирана, однако пока неясно, поддержат ли этот шаг в ООН Россия и Китай.
Видевшие документ характеризуют его как "перечень банальностей без каких-либо конкретных предложений, изобилующий орфографическими и грамматическими ошибками, словно он был написан в спешке". К примеру, в разделе "Торговля и инвестиции" есть только заголовок и больше ничего. О программе Ирана по обогащению урана, которую Совет Безопасности призывает прекратить, не говорится вовсе.
Как пишет The Guardian, ядерная проблематика упоминается в иранском документе дважды - в связи с предложением сделать МАГАТЭ "более справедливым" и с реформой Договора о нераспространении ядерного оружия, который будет пересматриваться в следующем году.
Инициативы Ирана, поясняет издание, стали ответом на приглашение на переговоры по ядерной программе, сделанное "шестеркой" еще в апреле. Оно было передано послам в Тегеране всего через несколько дней после того, как президент Ахмадинежад, похоже, исключил возможность компромисса по обогащению, заявив, что этот вопрос "закрыт".