Independent: Эмма, Ann и надувная кукла, расстроившая мусульман
Корреспондент
Последней общественной фигурой, которую обвинили в осквернении пророка Мухаммада, стал не какой-нибудь датский карикатурист или редактор французской газеты, а незадачливая британская модель по имени Эмма Б.
На днях в сети секс-шопов Ann Summers появилась новая серия товаров, "лицом" которой является мисс Б.
Не прошло и 24 часов, как Эмма оказалась на передовой исламских протестов. Дело в том, что мусульманские лидеры обнаружили, что среди этих новых товаров есть надувная кукла – резиновый кавалер, поименованный Mustafa Shag (переводится примерно как "секс с Мустафой")
На беду, Мустафа – это одно из имен пророка Мухаммада. И то, что его присвоили "надувному кавалеру для ночных забав", считается крайне оскорбительным.
Центральная мечеть Манчестера уже написала руководству Ann Summers, призвав фирму изъять этот товар из продажи.
"Вы даже себе не представляете, какую боль, страдания и отвращение вызвало это название у мусульманских мужчин, женщин и детей, – говорится в их письме. – Мы просим вас проявить понимание и убрать имя нашего досточтимого пророка Mustafa и оскорбительное слово shag как можно скорее".
Компания Ann Summers занялась изучением этого вопроса, хотя ее глава Жаклин Голд не спешит изымать товар из продажи.
"Мы не хотим никого обидеть, но создается такое впечатление, что эта политкорректность граничит с безумием, – отметила она. – Если кто-то может предложить лучшее имя для надувной куклы, дайте нам знать".