The Sunday Telegraph: Евреи и арабы не могут жить вместе, полагает израильский вице-премьер
Гарри де Кеттевилль
Когда Авигдор Либерман, израильский политик-популист, которого часто сравнивают с австрийцем Йоргом Хайдером или французом Жан-Мари Ле Пеном, предлагал посадить палестинцев в автобусы, отвезти на Мертвое море и утопить там, он был всего лишь второстепенным членом кабинета министров.
Это было три года назад. Но на прошлой неделе националист присоединился к правительству Эхуда Ольмерта и занял гораздо более значительный пост – вице-премьера, ответственного за одну из наиболее важных проблем Израиля: иранскую угрозу.
В первом эксклюзивном интервью, данном после вступления в эту должность, Авигдор Либерман сообщил The Sunday Telegraph, что наилучшим путем для достижения мира на Ближнем Востоке является раздельное проживание евреев и арабов, включая арабов израильских.
"Израиль находится на передовой в столкновении цивилизаций, борьбе свободного мира с экстремистским исламом", – заявил он.
"Президент Ирана каждую неделю заявляет о намерении уничтожить нас", – говорит Либерман об Иране.
Господин Либерман (48), лидер партии "Наш дом Израиль", в прошлом призывавший Израиль бомбить Тегеран, добавляет: "Иран – это основа "оси зла", угрожающей всему миру".
Либерман, чье присоединение к коалиции и назначение на пост министра по делам стратегических угроз привело к отставке одного из членов правительства, также считает, что 1,25 млн. израильских арабов являются "проблемой" и должны быть переселены за пределы еврейского государства. "Израиль был создан как еврейское государство. Я хочу обеспечить будущее еврейскому и сионистскому государству, каким мы хотим видеть Израиль. Это будет либо обычная страна со смешанным населением, либо еврейское государство".
Офир Пинес-Паз, бывший министр культуры, ушедший в отставку в знак протеста против присоединения Либермана к правительству, считает его "расистом" и утверждает, что новый вице-премьер – бывший "вышибала", эмигрировавший в Израиль из Молдовы в 1978 году – сам "является стратегической угрозой".
Однако других значительных протестов не было. Никаких массовых демонстраций или выступлений. В отличие от 2003 года, не многие избиратели и политики выражают смущение.
Аналитики считают, что назначение политика, считающегося экстремистом, свидетельствует об общей радикализации Израиля.
"После летней войны в Ливане многие израильтяне сдвинулись вправо", – говорит Гидеон Дорон,профессор политологии в Тель-авивском университете. – "Они считают, что дела в сфере безопасности обстоят плохо и меньше доверяют палестинцам и другим арабам. Они не верят в возможность заключить мир путем переговоров, и Либерман оказался в центре нового консенсуса".
Ольмерт утверждает, что присоединение "Наш дом Израиль" к коалиции является тактическим, а не политическим шагом. Благодаря этому израильский премьер расширил коалицию до 78 из 120 мандатов, упрочив свои позиции в стране, где правительства меняются, как перчатки.
Но несмотря на эти заявления, вряд ли Ольмерту удастся выполнить одно из своих главных предвыборных заявлений и эвакуировать десятки тысяч поселенцев с Западного берега, пока в его правительство входит Либерман – тоже поселенец.
У Авигдора Либермана другие планы. Он не собирается эвакуировать еврейских поселенцев с оккупированных палестинских территорий. Поселения он желает сохранить, а "в обмен" предлагает перечертить границу так, чтобы израильские арабы оказались вне пределов государства.
"Меньшинства представляют собой самую большую проблему", – говорит он на своем "мягком" английском с русским акцентом. Отвечая на вопрос о том, будут ли израильские граждане арабского происхождения вынуждены покинуть страну, он говорит: "Думаю, разделение двух народов является лучшим решением. До 1974 года турки и греки на Кипре дили вместе, и не было конца кровопролитию и террору. После 1974 всех турков поселили в одной части острова, греков – в другой, и появилась стабильность и безопасность".
Когда ему напоминают, что тысячи киприотов были изгнаны из своих домов, он отвечает: "Да, но конечный результат был хорошим".
Позднее один из помощников попытался смягчить слова Либермана: "Израильским арабам необязательно уезжать. Но если они захотят остаться, им придется принести клятву верности Израилю как еврейскому и сионистскому государству".
Авигдор Либерман не говорит, как он намерен разделить евреев и арабов Иерусалима, в восточной части которого живут несколько сотен тысяч палестинцев. При этом Иерусалим считается "единой и неделимой столицей Израиля". "По вопросу об Иерусалиме не будет никаких компромиссов", – говорит его помощник.
Такие "ястребиные", прямые и недвусмысленные, заявления превратили партию НДИ в одну из влиятельнейших новых политических сил Израиля. После ухода из "Ликуда" и формирования собственной партии в 1999 году, Либерман фактически заручился поддержкой миллиона голосов "русских" эмигрантов. На выборах весной "Наш дом Израиль" нарушил монополию "Ликуда" на лидерство в правом лагере, получив 11 мандатов в Кнессете.
Либерман призывает мир объединиться против "оси зла", возглавляемой Ираном. Иран – это главная угроза. Иран – это проблема для всего мира, но у Израиля особенно плохое местоположение. Мы на передовой в столкновении цивилизаций, борьбе свободного мира с экстремистским исламом".
Использование термина "столкновение цивилизаций" – это еще один пример того, что профессор Дорон называет "популистскими заявлениями" Либермана. Однако есть одна тема, в которой Либерман демонстрирует необычную скромность. Отвечая на вопрос, готов ли он руководить страной, он заявляет: "Об этом пока рано говорить".