Агентство "Маан" ошибочно процитировало Саиба Ариката, вызвав переполох в СМИ

Глава отдела переговоров ООП Саиб Арикат стал причиной небольшого переполоха в израильских СМИ, но вскоре выяснилось, что его слова были неправильно переданы.

Первоначально поступило сообщение, согласно которому, выступая в среду на пресс-конференции в Иерихоне, Саиб Арикат заявил: в ближайшее время палестинцы обратятся в Совет безопасности ООН и потребуют признать их государство в границах 1967 года со столицей в Иерусалиме.

Это заявление, переданное утром палестинским информационным агентством "Маан", быстро распространилось в израильских СМИ, однако затем корреспондент радиостанции "Коль Исраэль" связался с Арикатом, и тот пояснил, что его совершенно неправильно поняли. Представитель ООП сказал, что палестинцы в ближайшее время подадут в СБ ООН просьбу осудить израильскую поселенческую деятельность. О требовании признать палестинское государство в этом обращении речь не идет.

Другой представитель руководства ООП, Набиль Шаат, сказал сегодня, что 1 января председатель ПНА Махмуд Аббас (Абу Мазен) будет участвовать в церемонии инаугурации нового президента Бразилии. На мероприятии Аббас собирается обсудить с европейскими и латиноамериканскими лидерами возможность признания палестинского государства, в том числе, Советом безопасности ООН.