Германская пресса: снимки трагедии на пляже в Газе являются инсценировкой
Публикации фотографий с места трагедии на пляже в Газе, где погибли 7 членов семейства Ралия, вызывают не только критику и обвинения в адрес Израиля. Германская газета Suddeutsche Zeitung подвергает сомнению то, что представленные палестинцами фотографии демонстрируют действительно то, что пытаются представить палестинцы: израильскую атаку на ни в чем не повинную семью.
В газете, которую переводит Ynet, высказывается недвусмысленное предположение, что фотографии, разошедшиеся по всем мировым средствам массовой информации, могут быть инсценировкой. В статье задается ряд вопросов, в том числе, почему одежда Худы Ралия совершенно сухая, хотя, по утверждениям палестинского журналиста, девочка избежала ранения только потому, что находилась в море? Почему на одной из фотографий рядом с девочкой стоит мужчина с автоматом в руках, а на другой фотографии он лежит на песке, накрытый простыней?
Снимки были сделаны 36-летним Захарией Абу-Ирбадом, сотрудником съемочной группы телеканала "Раматан", имеющего представительства в Рамалле и в Газе. Он первым прибыл на место происшествия. Канал "Рамадан" продал кадры, снятые Абу-Ирбадом, множеству средств массовой информации по всему миру.
Германская газета напоминает, что, в соответствии со снимками беспилотного самолета ЦАХАЛа, артиллерийский обстрел района привел к появлению 5 воронок от взрывов. Люди находились на расстоянии порядка 250 метров от воронок. В газете высказывается оценка, что если артиллерийские снаряды падали рядом с людьми, как это уверяют палестинцы, то несколько странным является тот факт, что люди продолжали вести себя, как ни в чем не бывало, и никто не бежал.
По мнению германских журналистов, фотографии, представленные Абу-Ирбадом, вызывают больше вопросов, чем дают ответов. Оператор заявил газете, что ему стало известно о взрыве от сотрудников спасательной службы и что он прибыл на машине "скорой помощи". Однако на съемке показана истерика девочки так, как будто оператор был свидетелем взрывов и находился там непосредственно во время трагедии, а также он снимал приезд спасателей и парамедиков – хотя утверждал, что приехал вместе с ними, а не до них.
Кроме того, на части фотографий погибшие накрыты простынями – германские журналисты задаются вопросом, кто и когда успел это сделать. Абу-Ирбад рассказывал также, что Худа Ралия не получила никаких ранений, потому что в момент взрывов она купалась в море. Если это было так, то почему на всех снимках она фигурирует в совершенно сухой одежде?
Не менее странным является и удивительная "активность" одного из погибших. Абу-Ирбад в течение нескольких минут бежал за плачущей Худой, снимая ее, раненых и погибших. На определенном этапе в съемке фигурирует человек с автоматом в руках, стоящий рядом с погибшим отцом Худы Ралия. И через несколько секунд записи тот же самый человек лежит на песке без движения, накрытый простыней.
На снимках также видны парамедики в зеленой форме, а также около дюжины бородатых мужчин, выглядящих, как боевики ХАМАСа, которые, по всей видимости, собирают улики. Возникает вопрос: почему медики не оказывают помощь пострадавшим, и почему в районе происшествия нет ни одного сотрудника полиции? Не говорит ли это о том, что боевики ХАМАСа убрали улики с места происшествия, как это и заявляли свидетели израильским газетам?
Из редакции германской газеты позвонили палестинскому оператору, сделавшему душераздирающую съемку, и задали ему все эти вопросы, но он уклонился от ответов на них. На вопрос, почему он никак не помог девочке и не попытался ее успокоить, вместо того, чтобы бегать за ней с камерой, Абу-Ирбад ответил: "Она просила меня снимать ее. Она хотела сняться рядом со своим погибшим отцом и показать всему миру преступления Израиля". В ответ на это германские журналисты задали резонный вопрос: неужели десятилетняя девочка, несколько минут назад потерявшая отца, участвовала в постановочной съемке и инициировала ее?
