Посольство России обвинило The Jerusalem Post в искажении слов Анатолия Викторова

Посольство России в Тель-Авиве в своем блоге на Facebook

опубликовало официальный комментарий к интервью с Анатолием Викторовым, которое днем ранее вышло в израильском издании The Jerusalem Post.

"8 декабря состоялось интервью Посла России в Израиле А.Д.Викторова англоязычному израильскому изданию "Джерусалем пост", которое было опубликовано в газете на следующий день в формате статьи. В ней корреспондент добавила личные комментарии к вырванным из контекста цитатам Посла, что исказило общую направленность разговора. В связи с этим Посольством подготовлено и направлено официальное письмо на имя главного редактора "Джерусалем пост". 9 декабря в конструктивном ключе прошел профессиональный диалог с политическим директором МИД Израиля А.Баром, в ходе которого нами также была изложена точка зрения на текст публикации. Полагаем, что этот досадный случай, когда представители СМИ привносят свои акценты в имевшее место интервью, не окажет заметного влияния на традиционно дружественный и взаимоуважительный характер отношений между Россией и Израилем", - говорится в заявлении (орфография и пунктуация документа сохранена. NEWSru.co.il)