"Иншалла, умрут все евреи". "Едиот Ахронот" цитирует подростков, убивших Джорджа Саадо
В четверг, 5 апреля, прокуратура представила обвинительные заключения против восьмерых несовершеннолетних, причастных к убийству 50-летнего Джорджа Саадо, отца пятерых детей. Убийство было совершено в Рамле 11 марта.
Израильские издания, перечисляя пункты обвинительного заключения, переданного в суд, отмечают: поскольку обвиняемые не достигли совершеннолетия, прокуратура наложила запрет на публикацию любой информации, позволяющей идентифицировать этих подростков.
Лишь газета "Едиот Ахронот", нарушив запрет, указывает, что подростки являются арабами по национальности. Кроме того, это единственное издание, которое цитирует слова подростков, которые они произнесли перед тем, как застрелить Саадо: "Иншалла, ты умрешь и умрут все евреи".
Эта цитата утром 6 апреля прозвучала также в обзоре прессы, подготовленном радиостанцией "Решет Бэт".
Содержание обвинительного заключения
Один из подростков обвиняется в предумышленном убийстве, остальные обвиняются в непредумышленном убийстве. Им также вменяется незаконное ношение оружия, попытки помешать ходу следствия и скрыть улики.
По данным следствия, вечером 11 марта Саадо выгуливал собаку на пустыре, когда встретился с тремя подростками. Те начали оскорблять его, но мужчина не ответил им и ушел. Тогда подростки вызвали "подкрепление", пригласив пятерых друзей, один из которых был вооружен пистолетом. О наличии пистолета в распоряжении приятеля знали все подростки.
Джордж Саадо, закончив прогулку с собакой, возвращался домой. Подростки подстерегли его, начали оскорблять, бить его собаку и бросать в обоих камни. Сообщается, что подростки также кричали о "мести за Газу" и прославляли ракетные обстрелы Израиля из сектора Газы.
Один из подростков заявил, что хочет пристрелить Саадо, двое других начали его отговаривать. Тогда подростки спросили, вооружен ли сам Саадо, тот ответил, что нет, и продемонстрировал, что на его поясе нет оружия. Он попытался отойти от подростков и зайти домой, но те его не отпускали.
Потом один из подростков достал пистолет и выстрелил в Джорджа Саадо. Затем он подошел к лежащему Саадо и сделал еще два выстрела - в собаку и контрольный в жертву, но во второй раз он промахнулся. Саадо, получивший смертельное ранение в живот, сумел пройти около 500 метров до дороги. Доставившим его в больницу "Асаф а-Рофе" медикам "скорой помощи" он сказал, что стрелявшие в него говорили про "месть за Газу". Утром 12 марта он скончался.
На допросе подросток, убивший Саадо, утверждал, что во время конфликта ему показалось, что мужчина что-то достает из кармана, и тогда выстрелил первым. Подросток пытался убедить следствие, что речь идет о непреднамеренном убийстве или даже, что он стрелял в целях самозащиты.
Во время следствия убийца заявил, что нашел пистолет за несколько дней до того, как стрелял в Саадо. По его словам, у него были основания полагать, что мужчина вооружен.
