Люба Бернштейн: "Израиль игнорирует проблемы репатриантов"

"Государство Израиль и израильское общество отказываются признавать особенности каждой новой волны репатриантов и игнорируют их потребности", – считает Люба Бернштейн, генеральный директор подростково-молодежной организации репатриантов "1+1". Статья Бернштейн сегодня опубликована новостным агентством Ynet в разделе "Мнения".

ОПРОС NEWSru.co.il, "Сохнута" и министерства абсорбции. Выходцы из бывшего СССР в Израиле

По мнению автора статьи, государство по-прежнему руководствуется принципами "плавильного котла", когда речь идет о процессе абсорбции. Между тем, эти принципы давно доказали свою несостоятельность. Хотя репатрианты и их дети разговаривают на иврите без акцента, они испытывают отчужденность как от культуры страны исхода, так и от культуры израильской. "Они настороженно относятся к чужакам, не всегда могут понять, почему они оказались в этой стране, а многие из них не видят своего будущего в Израиле", – пишет Бернштейн.

Бернштейн настаивает на том, что политику израильских властей по отношению к репатриантам из бывшего СССР можно назвать "высокомерным пренебрежением": если в 90-х годах в Израиле старательно вытесняли русский язык из общей языковой среды, то сейчас пытаются отгородиться от проблем репатриантов, говоря о полной и успешной интеграции "русской алии" в израильское общество.

Бернштейн подчеркивает, что интеграция репатриантов невозможна без изменения отношения к ним со стороны общества, которое должно признать важность культуры страны исхода и отвергнуть любые проявления дискриминации.