Германскую миссионерку депортируют из Израиля: она и МВД не поняли друг друга

Израильские власти выдали ордер на депортацию германской студентки, которая утверждает, что стала жертвой преследования миссионеров. МВД, в свою очередь, подчеркивает, что причиной высылки из страны 33-летней Барбары Людвиг является не ее миссионерская деятельность, а тот факт, что она нелегально проживает в Израиле вот уже пять лет.

Адвокат женщины Михаэль Декер объясняет, что она перешла на нелегальное положение вынужденно, поскольку министерство внутренних дел отклонило ее прошение выдать ей студенческую визу. Информационное агентство The Associated Press получило от представителей гражданки Германии копии бланков из министерства внутренних дел Израиля, в которых содержатся явные отсылки на предполагаемую миссионерскую деятельность Людвиг на территории еврейского государства, последний из этих документов датирован 28 апреля текущего года.

Несколько месяцев назад, по словам адвоката германской гражданки, представители МВД задавали Барбаре Людвиг вопросы о ее связях с миссионерскими организациями и с движением "Мессианские евреи". На основании этих фактов адвокат Декер утверждает, что истинной причиной депортации его клиентки является ее миссионерская деятельность.

Как известно, израильское законодательство осуждает миссионерскую деятельность. Однако обращение людей в свою веру незаконно лишь тогда, когда речь идет о малолетних, или же когда новообращенные получают за переход в иную веру деньги или другие материальные льготы.

Барбара Людвиг отрицает утверждения представителей МВД, что она раздавала миссионерскую литературу и поддерживала миссионерский интернет-сайт. По ее словам, сайтом заведовала другая женщина по имени Барбара Людвиг. Гражданка Германии, чьи родители были верующими христианами, утверждает, что она живет, "как еврейка, и начала обучаться на курсах перехода в еврейство ("гиюр"), которые МВД заблокировало. На вопрос о том, считает ли она себя "мессианской еврейкой", Людвиг ответила, что она еще не определилась со своей религиозной идентичностью.

В Израиле она получила степень бакалавра философии, в настоящий момент она учится на магистра религиозных наук в Еврейском университете в Иерусалиме. Ректор университета обращался к министру внутренних дел Меиру Шитриту с просьбой позволить Людвиг остаться в Израиле, чтобы завершить обучение.

Представительница МВД Сабина Хадад пояснила, что студенческую визу нельзя получить или продлить, находясь на территории Израиля. Она отметила, что Людвиг могла уехать из Израиля и подать запрос на студенческую визу, но она этого не сделала. После депортации за нарушение визового режима, ей будет в течение 10 лет запрещен въезд в Израиль. Хадад подтвердила, что МВД действительно интересовалось миссионерской деятельностью Людвиг на территории еврейского государства, однако подчеркнула, что не эта деятельность стала причиной депортации гражданки Германии из Израиля.

Отмечается, что в апреле Барбара Людвиг была задержана иммиграционной полицией. Ее продержали в изоляторе четыре дня, освободив лишь после того, как она купила билет из Израиля в один конец. Административный суд обязал ее покинуть страну до конца месяца, и Людвиг намерена вылететь в Германию в четверг.