Лидер партии "Кадима" Эхуд Ольмерт обратился к "русским" избирателям
Исполняющий обязанности главы правительства Израиля Эхуд Ольмерт за день до выборов направил текст своего обращения в русскоязычные СМИ. Редакция NEWSru.co.il публикует этот текст без комментариев и редактуры.
Эхуд Ольмерт: "Кадима" – дорога вперед
"Выборы в Кнессет 17-го созыва станут подлинной проверкой нашей способности сказать "да" еврейскому и демократическому государству, "да" стабильности и нормализации.
Трудно представить в полном масштабе всю силу изменений, которые произошли в израильском обществе. Мы справились с труднейшими задачами, построили национальный дом, основали современное общество и создали передовую экономику. Начиная с того самого дня, когда Израиль объявил о своей независимости, мы сражались за право жить в безопасности и мире, за свой национальный характер, за свой дом и его границы, за свое будущее.
Сегодня пришло время сделать еще один шаг, который послужит формированию нашего государственного и национального характера. Если построение национального дома – заслуга предшествующих поколений, то нашим вкладом станет его укрепление и гарантия продолжения существования Израиля в качестве государства с еврейским большинством.
Мы готовы протянуть нашим соседям руку - в надежде найти в них партнера, с которым сможем пойти по пути надежды и мира. Но в другой руке мы по-прежнему будем сжимать меч, который пресечет любые попытки действовать в ущерб Израилю и его гражданам.
Если же наши соседи вновь не захотят воспользоваться шансом достичь урегулирования, Израиль сам возьмет судьбу в свои руки.
Мы должны сделать свой выбор. Сохраняя верность исторической задаче и национальной мечте, в наше право жить в каждом уголке Страны Израиля, мы должны учитывать и обстоятельства. Сила и секрет успеха сионизма – в умении воплотить в жизнь мечты и чаяния, при этом трезво оценивая реальность.
Не все мечты находят свое воплощение в жизни. Но с помощью поселенческого движения мы сумеем сохранить крупные поселенческие анклавы в Иудее и Самарии, установим линию заградительного сооружения, мы не поступимся стратегически важными территориями. И мы можем гарантировать, что ни одно еврейское поселение не останется по другую сторону линии безопасности. Установление постоянных границ – это наша обязанность, не только лидеров, но и всего общества.
В ближайшие четыре года Израиль окажется перед лицом необходимости решительной борьбы с социальным неравенством. Пришло время действовать. Мы проведем основательную и реалистичную реформу системы образования, которая давно назрела. Она произойдет при широкой общественной поддержке, являясь важной частью борьбы с социальным неравенством и бедностью.
Личная безопасность граждан страны неразрывно связана с ее силой. С насилием и преступностью мы будем бороться той же решительностью, с какой мы боремся с террором.
Партия "Кадима" создавалась Ариэлем Шароном как выражение назревших изменений в жизни Израиля. К великому сожалению, премьер-министр не может сегодня видеть воплощение своей мечты. Сторонники "Кадимы" обещают продолжить начатое Ариэлем Шароном дело.
Нам нужна поддержка, чтобы справиться со стоящими перед страной сложными задачами и достичь поставленных целей. Только стабильное правительство, свободное от коалиционного шантажа, сможет повести Израиль вперед. Только многочисленная и сильная партия "Кадима" может гарантировать осуществление надежд и чаяний мнгогих из нас".
