Адвокат Кляйна: "Русские удивлены отношением Израиля к судьбе своего героя"
В ближайшую субботу в программе "Израиль за неделю" (телеканал RTVi) будет показан сюжет Эмиля Шлеймовича о судьбе подполковника запаса ЦАХАЛа Яира Кляйна, ожидающего высылки в Колумбию в московской тюрьме.
Напомним, что Яир Кляйн и еще двое израильтян – Пери Мельник и Авраам Цадка – были объявлены Колумбией в международный розыск на том основании, что они являлись создателями незаконных вооруженных формирований. В апреле 2007 года, по запросу Боготы, "Интерпол" выдал ордер на арест Кляйна. В августе прошлого года Яир Кляйн был арестован в московском аэропорту "Домодедово" и с тех пор находится в заключении.
31 января 2008 года генпрокуратура РФ приняла решение о выдаче Кляйна Колумбии. Данное решение было обжаловано в Московском городском суде.
На этой неделе на вопросы RTVi ответил израильский адвокат Мордехай Цивин, представляющий интересы Яира Кляйна.
Что стало причиной решения об экстрадиции Кляйна?
Генеральная прокуратура РФ приняла решение о выдаче Кляйна Колумбии несмотря на то, что у России и Колумбии нет соглашения о выдаче лиц, подозреваемых в преступлениях. Думаю, решение принято потому, что Израиль официально не обращался с требованием вернуть Кляйна домой. Русские сами удивлены отношением Израиля к судьбе своего героя, участника боев в Иорданской Долине и на Суэце. На Россию давят и США, которые также разыскивают Кляйна по обвинению в связи с наркоторговцами, так что русские просто решили выслужиться перед американцами.
Все же былые заслуги – это одно, а обвинения в криминальных преступлениях – совсем другое...
В МИДе Израиля говорят, что не вмешиваются в расследование криминальных дел. Ципи Ливни, правда, говорила с российским министром иностранных дел насчет Кляйна, но лучше бы она этого не делала: дело в том, что она просила перевести его в израильскую тюрьму, а мы не согласны с тем, что он должен провести 14 лет за решеткой, по решению колумбийского суда. Выдвигая такое предложение, Ливни лишь навредила Кляйну, косвенно подтвердив, что он может быть виновным. Когда речь касается "олигархов", Израиль готов весь свет на уши поставить, о судьбе Ходорковского, например, говорил сам Ольмерт, а Кляйна они оставили на произвол судьбы.
Суд над Кляйном прошел в 2001 году, то есть через 13 лет после того, как были совершены преступления, инкриминируемые ему. Сам он на суде не присутствовал, но самое главное – Колумбия не предоставила российской генпрокуратуре судебного решения. Россияне приняли решение о выдаче, опираясь лишь на документы полицейских, в которых Кляйн обвиняется в 10 убийствах. Нам стоило немалых трудов увидеть это судебное решение, и – о, чудо! - там нет ничего об убийствах, только одно: он обучал так называемую "герилью" тактике военных действий.
Вы полагаете, что есть надежда отменить экстрадицию?
У нас есть две причины, вселяющие надежду, что предварительное решение российской генпрокуратуры будет пересмотрено. Первая – что прокуратура в момент принятия решения не имела на руках судебного решения. Вторая – международные правила, которые гласят, что государство обязано защитить гражданина, если его жизни угрожает смертельная опасность. В нашем случае это так и есть. МИД, правда, говорит, что ему не хватает доказательств угрозы жизни – но какие им нужны доказательства, если его привезут в гробу, это будет доказательством? Мы уверены, что Россия не выдаст Кляйна по гуманитарным соображениям. Мы собрали множество отчетов ООН, ЕС и Amnesty International, касающихся единственной темы – положения заключенных в Колумбии. Положение это ужасно, с ними обращаются намного хуже, чем в тюрьмах России или США. Про то, что в американских тюрьмах хорошие условия – это вообще лишь стереотип, там с людьми обращаются плохо. В России же, насколько мне известно, условия содержания Кляйна необычно хорошие, лучшие, чем у прочих заключенных. Русские лишь удивляются, что израильтяне ничего не делают, чтобы спасти своего соотечественника.
