В Израиле началась подготовка к 75-летней годовщине освобождения "Освенцима"
20 ноября министр иностранных дел Исраэль Кац принял участие в пресс-конференции, посвященной предстоящим, в конце января 2020 года, мероприятиям по случаю 75-летия освобождения лагеря смерти "Освенцим" ("Аушвиц").
Мероприятие состоялось в резиденции президента Израиля Реувена Ривлина при участии руководителя совета директоров "Яд ва-шем" Авнера Шалева, президента Всемирного форума памяти Холокоста доктора Моше (Вячеслава) Кантора и др.
Прилагаем речь главы МИД Исраэля Каца в переводе на русский язык:
Дамы и господа!
Прежде всего, хочу отметить действия наших сил безопасности, которые минувшей ночью провели операцию против иранских и сирийских объектов, представляющих угрозу для жителей Израиля. Против тех, кто будет угрожать нашей безопасности, мы будем действовать со всей мощью. Так мы делали в прошлом, и так будем поступать и в будущем.
Министерство иностранных дел ведет подготовку к знаковому событию в истории Холокоста при участии глав различных государств. Его историческая значимость ясна. Тот факт, что событие такого высокого ранга пройдет в Иерусалиме, столице Израиля, имеет особенное политическое значение.
Мои покойные родители Меир и Малка пережили Холокост, и поэтому лично для меня это мероприятие имеет незаурядное значение.
75 лет назад моя мать Малка Кац, была депортирована в Освенцим, и прошла Марш Смерти. С тех мрачных времен мы беспрестанно боролись за создание еврейского независимого государства, и добились образцовых результатов. Мы вывели экономику нашей страны на высокий уровень, создали мощную армию, которая обеспечивает безопасность еврейского народа в своем государстве.
К сожалению, в последние годы антисемитизм усиливается во всем мире. Это проявляется в атаках на евреев, в актах вандализма на еврейских кладбищах, в подстрекательстве к убийству евреев и делигитимации Израиля. Международное сообщество должно объединиться в борьбе с антисемитизмом. Бездействие и равнодушие в этой ситуации неприемлемо. Поэтому предстоящее мероприятие при участии большого количества глав государств столь важно.
Отмечая годовщину освобождения "Освенцима", мы помним о роли Красной армии в освобождении узников лагеря смерти. Поэтому мы приветствуем и ждем в Израиле президента России Владимира Путина, а также лидеров других стран. Мы ценим роль США и всех союзников по антигитлеровской коалиции в освобождении Европы от нацизма.
Мы будем помнить всех переживших Холокост.
