ВВС Израиля подняты по тревоге: казахские летчики не знали английского

Боевые самолеты военно-воздушных сил Израиля были подняты сегодня по тревоге навстречу казахскому грузовому самолету, пилоты которого не заявили о себе израильской службе авиаконтроля, как этого требуют правила.

Когда истребители приблизились к самолету, они сообщили на базу, что опасности он не представляет. Проблема была в том, что казахстанские летчики не знали инструкций, а общаться с диспетчерами по-английски – на международном языке авиапереговоров – они затруднялись.

Пилоты истребителей приказали казахским летчикам вести самолет для посадки в Ларнаке (Кипр). Управление гражданской авиации начало расследование сегодняшнего инцидента, который обошелся налогоплательщикам в десятки тысяч шекелей.

Как известно, после 11 сентября 2001 года в Израиле, как и в ряде других стран, были ужесточены правила международных авиаперелетов, и пилоты обязаны намного раньше предупреждать наземные службы контроля о своем приближении.