Выступление Ангелы Меркель в Кнессете началось на иврите

Канцлер Германии Ангела Меркель прибыла 18 марта в Кнессет. В ходе встречи с израильскими парламентариями Меркель заявила, что Берлин "сделает все, что сможет" для освобождения военнослужащих Гилада Шалита, Эльдада Регева и Эхуда Гольдвассера.

Мать Эхуда Гольдвасера, Мики Гольдвассер, вручила канцлеру письмо от имени родственников похищенных солдат.

Помимо этого, Ангела Меркель пообещала помогать Израилю в продвижении мирного процесса.

Начиная свое выступление в Кнессете, Ангела Меркель сказала на иврите, что считает большой честью посещение израильского парламента, и, перейдя на немецкий, поблагодарила за разрешение выступать на родном языке.

Она отметила, что премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион и канцлер Германии Конрад Аденауэр заложили основы отношений между двумя странами, и сегодня молодое поколение должно развивать связи между государствами. По словам Меркель, Германия и Израиль разделяют такие ценности, как демократия, свобода и права человека.

Канцлер указала на необходимость развивать двусторонние отношения во всех сферах, в том числе, экономической, культурной, научной и прочих, а также перечислила некоторые достижения германо-израильского сотрудничества. При этом, указала она, отношения между Иерусалимом и Берлином "превосходные".

Говоря о ситуации на Ближнем Востоке, она осудила палестинский террор и призвала к прекращению ракетных обстрелов израильской территории. Канцлер отметила, что поддерживает принцип двух государств для двух народов. Меркель подчеркнула, что Иран обязан убедить международное сообщество в мирном характере своей ядерной программы, и пообещала решительно действовать в отношении Тегерана.

Ангела Меркель заявила, что обеспечение безопасности Израиля относится к числу основополагающих принципов современной Германии.

Некоторые депутаты Кнессета, в том числе, Арье Эльдад ("Ихуд Леуми"-МАФДАЛ) и Шели Яхимович ("Авода") бойкотировали заседание в знак протеста против выступления Меркель на немецком. Выступавший перед Меркель лидер оппозиции Биняьмин Нетаниягу подчеркнул, что их протест не направлен против канцлера Германии лично.

Важные новости