Управление древностей и Google открыли для широкого доступа "свитки Мертвого моря"

Во вторник, 18 декабря, израильское управление древностей совместно с компанией Google Israel представили онлайн-библиотеку "свитков Мертвого моря". Открытие цифровой библиотеки приурочено к 65-летию обнаружения свитков.

По адресу www.deadseascrolls.org.il желающие смогут найти более пяти тысяч фотографий свитков в высоком разрешении, получив возможность изучать тексты двухтысячелетней давности из дома.

Для сканирования древних документов Google, среди прочего, применил технологии, разработанные для аэрокосмического агентства США (NASA). К 3500 переведенным в цифровой формат слайдам, сделанным в 50-е годы, вскоре после обнаружения свитков, было добавлено более 1000 новых сканов. В общей сложности в библиотеке содержатся около 900 древних текстов.

Длившиеся два года работы по созданию цифровой библиотеки стали возможны благодаря пожертвованиям фондов Леона Леви, "Аркадия" и "Яд Надив".

Среди обнаруженных в середине XX века в Иудейской пустыне документов секты ессеев можно обнаружить отрывки книги "Дварим" ("Второзаконие") с десятью заповедями, отрывки первой из первой главы книги "Бытие" о сотворении мира, записанные в I веке до нашей эры, тексты молитв, документы и другие тексты, как религиозные, так и мирские.