"Карим вверяет себя Аллаху": у подножья Храмовой горы найден амулет Аббасидов

В ходе раскопок, которые ведутся на территории парковки Гивати в иерусалимском Граде Давида рядом с Храмовой горой в Иерусалиме, археологи обнаружили керамический предмет с арабской надписью, датируемый периодом Аббасидского владычества – девятым-десятым веками нашей эры.

Надпись сильно пострадала, но доктору Ницан Амит-Прайс из школы Ротберга для иностранных студентов Еврейского университета удалось ее расшифровать. Она гласит: "Карим вверяет себя Аллаху. Аллах – повелитель миров".

Подобные надписи ранее встречались в виде граффити того же периода на путях, ведущих в Мекку. "Скорее всего, речь идет об амулете, призванном принести удачу", - считает руководитель раскопок профессор Юваль Гадот.

Амулет был обнаружен в небольшой комнате – он находился между облицовочных плиток. В помещении были и другие глиняные предметы, такие как полностью сохранившийся светильник, также датируемый эпохой Аббасидов.

"Удручающее состояние большинства находок не позволяет нам точно установить, для чего служило строение. Но ранее мы обнаружили здесь кухонную утварь. Для района характерны небольшие дома с мастерскими и лавками – здесь жили ремесленники", - говорят специалисты.