Опрос
Русский язык в Израиле
Вопрос: Вы живете в Израиле? (имеется в виду постоянное место жительства)
Да
4864
Нет
157
Вопрос: На каком языке вы чаще говорите?
На иврите – на работе и дома
147
На русском – на работе и дома
1241
На английском – на работе и дома
6
Дома – на русском, на работе – на иврите
2700
Дома – на русском, на работе – на английском
142
Дома – на иврите, на работе – на русском
19
Дома – на иврите, на работе – на английском
5
Дома – на английском, на работе – на русском
7
Дома – на английском, на работе – на иврите
4
Я не работаю/я не работаю вне дома
495
Другой ответ/затрудняюсь с ответом
115
Вопрос: На каком языке вы чаще говорите со своими детьми, родившимися и/или выросшими в Израиле?
На русском
3324
На иврите
509
На другом языке
23
У меня нет детей, родившихся или выросших в Израиле
873
Другой ответ/затрудняюсь с ответом
96
Вопрос: На каких языках вы говорите свободно?
На русском
4730
На украинском
1104
На белорусском
168
На иврите
2678
На английском
1152
На французском
60
На испанском
18
На немецком
98
На итальянском
24
На идиш
132
На бухарском
12
На джуури
13
На литовском
31
На латышском
30
На эстонском
10
На румынском
47
На других языках
178
Затрудняюсь с ответом
19
Вопрос: В каком ряду во всех словах на месте пропуска пишется буква Е?
трескуч_м морозц_м, на барсучь_м жир_
568
в русалочь_м взгляд_, об отсутствующ_м сотрудник_
3699
странствующ_м рыцар_м, о кипуч_й деятельност_
66
в неувядающ_й зелен_, к малейш_й неудач_
176
Затрудняюсь с ответом/пропускаю вопрос
122
Вопрос: Смотрите ли вы телепередачи на русском языке?
Да, регулярно
2583
Да, но изредка
1110
Нет, не смотрю
851
Другой ответ/затрудняюсь с ответом
63
Вопрос: Слушаете ли вы радиопередачи на русском языке?
Да, регулярно
1239
Да, но изредка
1403
Нет, не слушаю
1923
Другой ответ/затрудняюсь с ответом
40
Вопрос: В каком ряду во всех трёх словах пропущена одна и та же буква?
зад_рать, ув_дание, инф_нитив
361
нав_гация, уд_вляться, отм_реть
255
об_грить, р_внина, рест_врация
3656
мес_ный, виногра_, декаден_ство
28
Затрудняюсь с ответом/пропускаю вопрос
225
Вопрос: Читаете ли вы печатные и онлайн-СМИ на русском языке?
Да, регулярно
3400
Да, но изредка
802
Нет, не читаю
285
Другой ответ/затрудняюсь с ответом
17
Вопрос: Читаете ли вы художественную литературу на русском языке?
Да
3710
Нет
786
Вопрос: В каком ряду в обоих словах на месте пропуска пишутся буквы А/Я?
дыш_щий гарью; противники раскол_т партию
1069
утром вожатые разбуд_т ребят; во_щий ветер
146
он ищ_т ответ на вопрос; прав_щая верхушка
22
слыш_щий шум; монтёры выкрут_т лампочки
2981
Затрудняюсь с ответом/пропускаю вопрос
187
Вопрос: Сколько художественных книг (печатных и электронных) на русском языке вы прочитали от начала до конца за последний месяц?
Ни одной
1741
Одну-две
1509
Две-три
421
Больше трех
598
Затрудняюсь с ответом
116
Вопрос: Если перед вами будет стоять выбор – прочитать интересующую вас книгу на иврите, английском или русском языке – какой вариант вы выберете, если речь идет о переводе с китайского и качество перевода во всех трех случаях высокое?
Иврит
49
Английский
96
Русский
4142
Затрудняюсь с ответом
85
Вопрос: Если перед вами интересующее вас художественное произведение, написанное на иврите и качественно переведенное на русский язык, что вы выберете – прочитать на иврите или на русском?
На иврите
530
На русском
3601
Затрудняюсь с однозначным ответом
228
Вопрос: Какое из перечисленных слов имеет значение "суета"?
ажиотаж
220
суматоха
4099
саботаж
1
противодействие
4
Затрудняюсь с ответом/пропускаю вопрос
23
Вопрос: Если у вас есть дети, родившиеся в Израиле, скажите: говорят ли они по-русски?
Да, свободно говорят, без ошибок
869
Говорят, но с ошибками
1219
Почти не говорят
161
Не говорят совсем
47
У меня нет детей, родившихся в Израиле
1971
Затрудняюсь с ответом/другой ответ
60
Вопрос: Если у вас есть дети, родившиеся в Израиле, скажите: они читают/пишут по-русски?
Да, свободно читают и пишут по-русски
478
Читают с трудом, пишут с ошибками
892
Знают буквы, но почти не читают и не пишут
427
Совсем не читают и не пишут по-русски
359
У меня нет детей, родившихся в Израиле
1999
Затрудняюсь с ответом/другой ответ
158
Вопрос: Выберите вариант, где на месте пропуска пишется Ь (мягкий знак)
Старик только шевелит губами и крестит_ся, отец же громко шепчет и конец каждой молитвы произносит вслух и отчётливо.
110
Машинист и его помощ_ник, люди очень хладнокровные и равнодушные, делают какие-то непонятные движения и не спешат.
43
Искали всем миром, но не нашли никакого из_яна.
290
Юноша ни на минуту не мог отделат_ся от странного, неприятного чувства.
3724
Затрудняюсь с ответом/пропускаю вопрос
101
Вопрос: Если у вас есть дети, репатриировавшиеся в Израиль в возрасте до 13 лет, скажите: они читают/пишут по-русски?
Да, свободно читают и пишут по-русски
1121
Читают с трудом, пишут с ошибками
676
Знают буквы, но почти не читают и не пишут
192
Совсем не читают и не пишут по-русски
104
У меня нет детей, репатриировавшихся в Израиль в возрасте до 13 лет
2081
Затрудняюсь с ответом/другой ответ
73
Вопрос: Изучали/изучают ли ваши дети русский язык в израильской школе?
Да
739
Нет
2279
У меня нет детей, которые учились бы в израильской школе
1156
Затрудняюсь с ответом/другой ответ
63
Вопрос: Если вы решили учить своих детей русскому языку, то какие причины принятия такого решения для вас наиболее значимы?
Чтобы лучше понимать друг друга
995
Чтобы дети могли общаться с родственниками старшего поколения
1216
Чтобы дети могли читать те же книги, которые читали и читаем мы
804
Чтобы приобщить детей к русской культуре
1159
Знание еще одного языка не бывает лишним
2739
По другой причине
131
Не считаю нужным учить своих детей русскому языку
181
У меня нет детей
503
Затрудняюсь с ответом
145
Вопрос: Согласны ли вы с мнением "Детям, которые растут в Израиле, русский язык не нужен"?
Да
283
Нет
3610
Затрудняюсь с однозначным ответом
312
Вопрос: Если вы – представитель "полуторного поколения" (репатриация в возрасте до 13 лет), скажите, насколько свободно вы читаете/пишете по-русски
Я не являюсь представителем "полуторного поколения"
3791
Свободно читаю и пишу по-русски
219
Читаю с трудом, пишу с ошибками
14
Знаю буквы, но почти не читаю и не пишу
6
Совсем не читаю и не пишу по-русски (пользуюсь онлайн-переводчиком)
6
Затрудняюсь с ответом/другой ответ
149
Вопрос: Если бы вам нужно было проходить тест на профпригодность в Израиле, и у вас был бы выбор, на каком языке его сдавать, какой язык вы бы выбрали?
русский
2908
иврит
838
английский
251
Затрудняюсь с ответом/другой ответ
178
Вопрос: Если вам нужно обсудить с врачом проблемы со здоровьем, на каком языке вам удобней говорить на эту тему?
русский
3284
иврит
596
английский
31
Затрудняюсь с ответом/другой ответ
257
Вопрос: Если вам нужно дать показания в полиции, на каком языке вам удобней говорить на эту тему?
русский
3079
иврит
798
английский
37
Затрудняюсь с ответом/другой ответ
248
Вопрос: В каком предложении НЕ со словом пишется раздельно?
А далеко в городе не_стройно гудели весёлые праздничные колокола.
290
Вытянув ноги, как палки, собака лежала тяжёлая и не_подвижная.
112
Яков Иванович мелкими и не_уверенными шагами ходил по комнате.
190
Рукава кофты матери не_засучены, на лице её выступали капли пота.
3307
Затрудняюсь с ответом /пропускаю вопрос
221
Вопрос: Нужен ли вам русский язык в вашей профессиональной деятельности?
Да, нужен постоянно
1000
Иногда бывает нужен
1497
Нет, не нужен
1375
Затрудняюсь с ответом
240
Вопрос: Ваше отношение к "руситу" – смешению в разговорной речи русского языка и иврита?
Резко негативное
579
Это неизбежное зло
1050
Нейтральное, не считаю это проблемой
2066
Положительное, это даже забавно
356
Другой ответ
54
Вопрос: Боитесь ли вы "потерять русский язык" в Израиле?
Не вижу оснований для опасений, родной язык от меня никуда не денется
3555
Такая опасность есть, но я не придаю этому особого значения
322
Да, боюсь и стараюсь больше говорить, читать и писать по-русски
153
Другой ответ/затрудняюсь с ответом
67