Цена барреля нефти – 68 долларов; цена золота достигла 25-летнего рекорда

В пятницу цены на нефть продолжали расти, достигнув 68.35 долларов за баррель; таким образом, подорожание составило 6.5% за последнюю неделю. Торговцы на рынке нефти полагают, что цены будут расти и дальше в ближайшую неделю и пересекут 69-долларовую отметку. Рост цен вызван опасениями сокращения поставок нефти из Ирана, а также нарушением работы нефтедобывающих установок в Нигерии.

Торговцы нефтью утверждают, что не только ситуация в Иране вызвала рост цен на нефть, но и суровые погодные условия в России, результатом которых стало сокращение экспорта нефти. При этом спрос на солярку для отопления в США не начал расти из-за необычно высоких сезонных температур.

С другой стороны, торговцы нефтью сообщают, что резервные фонды спекулятивно скупали нефть, что вызвало рост цен. Цена на нефть в пятницу была лишь на 4% ниже рекордной цены конца августа – 70.85 долларов.

Цена на золото также продолжают расти. Стоимость унции золота достигла рекорда за последние 25 лет – 568.1 доллар за унцию; цена выросла на 1.9%. Эта цена является рекордно высокой с 21 января 1981 года.

Подорожание золота за последний месяц вызвано несколькими факторами: снижение котировок акций на Wall Street, опасность роста инфляции в США, которое может нанести ущерб инвестированию в облигации и акции; увеличение спроса на золото со стороны ювелирных предприятий Китая и Индии, а также спекулятивная скупка.

Давид Липкин, "Маарив" – перевод Керен Миндлин, NEWSru.co.il