Мануэль Трахтенберг: "Нельзя увеличивать бюджет, нужна смена приоритетов"

Социально-экономическая комиссия профессора Мануэля Трахтенберга, которой правительство поручило разработать программу реформ для снижения цен, решения жилищного кризиса и исправления других проблем, ставших причиной массовых акций протеста в Израиле, старается сделать свою работу максимально прозрачной и доступной для общественности.

В частности, на канале комиссии Трахтенберга на видеоресурсе YouTube в понедельник был опубликован видеоролик, в котором профессор максимально доступным языком объясняет израильтянам, почему правительство не может раздвинуть рамки бюджета ради выполнения требований участников "палаточных демонстраций".

По словам Мануэля Трахтенберга, он категорически не согласен увеличивать бюджетные отчисления на социальные нужды и не видит необходимости в увеличении бюджета не только потому, что этого требует макроэкономическая политика, позволившая Израилю относительно безболезненно пережить глобальный экономический кризис.

Он подчеркнул, что считает необходимым полностью перестроить список приоритетов в стране. "Население хочет образование, оно хочет решения жилищных проблем, оно хочет дошкольного обучения, и с этим ничего не поделаешь, - пояснил профессор. - Но у нас одна страна, одна экономика, и тот, кто хочет одного, должен поступиться другим. Нет ничего проще, чем расширить бюджетные рамки и купить социальное спокойствие предоставлением требуемого. Но так не делается: необходимо на правительственном уровне решить: мы хотим вот этого и готовы взамен отказаться от того".

Трахтенберг выразил надежду на то, что израильское общество проявит сознательность и ответственность, и что оно добьется реального изменения списка приоритетов, а не удовольствуется популистскими и временными решениями.

Видеообращение профессора Мануэля Трахтенберга