Битва за "шоко": частные магазины впервые объединяют свои силы

Забудьте о конкуренции между сериалами "А-Шир Шелану" и "Алуфа", трансляцией "Евровидения" и футбола или между купальником-бикини и целиковым купальником. Самая горячая конкуренция этим летом будет идти в холодильнике для хранения молочных продуктов в ближайшем продуктовом магазинчике.

Компания "Кама", представляющая 440 оптовых торговцев потребительскими товарами, продуктовых магазинчиков и киосков, обратилась к компании "Штраус", которой принадлежит торговая марка "Йотвата" на "шоко", и к компании "Тнува", которой принадлежит торговая марка SHOCK, с требованием предоставить сниженные цены на "шоко" для мелких магазинчиков. Причем это не просто просьба, это настоящий ультиматум: розничные торговцы подчеркивают, что будут покупать пакетики "шоко" только у одного поставщика, который даст лучшую цену.

В обращении, адресованном этим компаниям, Цион Исаур, председатель и генеральный директор компании "Кама", просит предоставить выгодную цену на поставку примерно 4 миллионов пакетиков "шоко" в июне-июле 2006 года розничным торговцам, которых представляет компания, по всей стране, от Метулы до Эйлата.

Исаур объясняет необходимость выбрать лишь одного поставщика "шоко" новыми условиями выдачи лицензий мелким продуктовым магазинчикам, которые скоро вступят в силу: "Эти положения обязывают магазины розничной торговли выделить один холодильник для возврата молочных продуктов (бракованных, просроченных, не купленных или поставленных по ошибке). Зная, что маленький магазинчик не сможет выполнить эти требования, не подготовившись заранее, мы предлагаем ему простой вариант, дающий эффективность и экономическую выгоду – сокращение холодильных площадей и покупка определенных товаров лишь у одного поставщика", – пишет Исаур. – "Поставщики начинают понимать нашу силу. Мы уже договорились о встрече с компанией "Тнува"; я уверен, что будет и встреча с компанией "Штраус". Мы ведем переговоры о ценах и условиях с несколькими поставщиками". Компания "Штраус" сообщила в ответ, что она не освещает коммерческие вопросы в СМИ. "Тнува" сказала, что письмо компании "Кама" изучается.

Ронит Моргенштейн, "Маарив" – перевод Керен Миндлин