Кайла Зоран: перевод и редактирование, контент-менеджмент и графический дизайн
Кайла Зоран предлагает свои услуги по переводу и редактированию текстов (английский, иврит, русский, украинский), контент-менеджменту, управлению информационными ресурсами (веб-сайты, новостные порталы и т.д.), графическому дизайну, верстке и редактированию изображений.
"Также буду рада удаленно поволонтёрить переводчиком или редактором для общественных инициатив, которые помогают израильскому малому бизнесу или приближают нашу победу", – пишет Кайла.
Связаться с ней вы можете по электронной почте [email protected] или в социальной сети Facebook – www.facebook.com/zoran.kyla.
Помогаем малому бизнесу во время войны
Война – сложное время для всех. Многие нуждаются в помощи. Наша редакция сочла необходимым принять участие в проекте "Поддержи своих", информирующем о малом бизнесе русскоязычных израильтян.
Этот проект был инициирован основателем компании Yoffi Аркадием Майофисом – в прошлом известным журналистом и создателем независимого томского телеканала ТВ2.
Малый бизнес – один из самых уязвимых секторов в военный период. Число заказов резко снижается, старые клиенты исчезают, новые – не появляются, владельцы и работники зачастую оказываются в армии. Денег на рекламу в такой ситуации почти ни у кого нет.
NEWSru.co.il поддержит малые бизнесы. Мы не только будем публиковать заметки о предпринимателях, но и выделим значительную долю рекламного трафика для продвижения этой информации.
Предлагаем всем, кто хочет принять участие в проекте "Помогаем малому бизнесу", писать нам на почту [email protected]
Пожалуйста, указывайте:
- наименование компании (русский и иврит)
- ваше имя и фамилия как представителя бизнеса (можно с линком на страницу в соцсети)
- описание бизнеса (3-5 предложений)
- контактные данные (номер телефона, email, адрес в соцсети)
- ваша фотография (с разрешением на ее использование в публикации)
Мы получаем сотни обращений. И не можем их все сразу опубликовать. Но постараемся помочь всем, кто к нам обратился.
Редакция сохраняет за собой право не размещать рекламу
