x
Иерусалим:
Тель-Авив:
Эйлат:
Иерусалим:
Тель-Авив:
Эйлат:
Все новости Израиль Ближний Восток Мир Экономика Здоровье Община Культура Спорт Традиции Пресса Фото Архив

Правительство Франции официально отменило обращение "мадмуазель" как сексистское

Правительство Франции официально отменило обращение "мадмуазель" как сексистское
Thinkstockphotos / iStockphoto

Сегодня зарубежные СМИ сообщили о том, что правительство Франции уступило давлению феминисток и приняло решение отказаться от слова "мадмуазель" в качестве традиционного обращения к незамужней женщине, а также изъять из официальных бумаг словосочетания "девичья фамилия" и "фамилия в замужестве".

Об этом, в частности, пишет 22 февраля, французское новостное агентство AFP.

Отныне универсальным обращением к женщине любого статуса станет слово "мадам", а вместо "девичья фамилия" и "фамилия в замужестве" будут употреблять выражения "фамилия, полученная при рождении" и "нынешняя фамилия".

Чиновники разъясняют это решение соображениями равноправия, указывая на то, что мужчин, в отличие от женщин, не обязывают сообщать свой семейный статус.

Напомним, что в начале этой недели аналогичное решение самостоятельно приняла мэрия города Фонтене-су-Буа, расположенного в департаменте Валь-де-Марн, а двумя месяцами раньше власти города Кессон-Севинь, расположенного в провинции Бретань, также запретили слово "мадмуазель" – под давлением местных феминисток, возглавляемых министром здравоохранения Франции Розелин Башло, инициировавшей это движение.

Башло заявляет, что указанные выше термины являются "вторжением в личную жизнь женщин", вынуждая их сообщать замужем они или же одиноки.

Отметим, что сегодня в Британии и США обращение "мисс", являющееся английским аналогом "мадмуазель", все еще в ходу, в то время как в Португалии, Дании и Германии этот термин уже выведен из обращения, а в канадской провинции Квебек обращение "мадмуазель" расценивается как грубость.

fb tel insta twitter youtube tictok