Иерусалим:
11 - 15°
Тель-Авив:
16 - 18°
Эйлат:
22 - 29°
Приложение
для Android
Мобильная
версия
18+
NEWSru.co.il :: В мире18 августа 2008 г., 00:13

МИД России: "В пресс-релиз Страсбургского суда вкралась ошибка"

время публикации: | последнее обновление: блог версия для печати

В сентябре текущего года Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) рассмотрит иск Грузии к России по обвинению российских войск в убийстве мирных жителей Грузии и уничтожении их имущества. Грузия до сих пор не завершила передачу всех материалов для подтверждения иска, – напомним, на территории страны все еще находятся российские войска.

12 августа Страсбургский суд выступил с беспрецедентным решением, потребовав от России воздержаться от действий, угрожающих жизни и здоровью людей. Таким образом, суд удовлетворил срочный иск Грузии, требовавшей прекращения боевых действий.

МИД РФ, однако, опубликовал сегодня официальное заявление, в соответствии с которым Россия не принимает требования Страсбургского суда из-за "вкравшейся в пресс-релиз ошибки". По словам представителей иностранных дел России, удовлетворяющее иск Грузии решение Европейского суда по правам человека было адресовано как к России, так и к Грузии, однако, по уверениям России, обращение к Грузии непонятным образом исчезло из текста вердикта.

"К сожалению, в указанном пресс-релизе была допущена досадная ошибка, искажающая смысл решения ЕСПЧ, адресованного как России, так и Грузии. Этой оплошностью поспешила воспользоваться грузинская сторона, которая растиражировала тезис о том, что требования ЕСПЧ о соблюдении Конвенции (о защите прав человека и основных свобод в регионе) якобы адресованы лишь российской стороне", – цитирует агентство "Интерфакс" заявление официального представителя МИД России Андрея Нестеренко.

"Грузинская сторона использует действительно заложенную в пресс-релизе двусмысленность, из-за которой создается впечатление, что решение Суда касается лишь Российской Федерации. Считаем необходимым в этой связи заявить, что решение ЕСПЧ относительно мер по выполнению Конвенции адресовано обеим Высоким договаривающимся сторонам", – утверждает Нестеренко. Он также обвиняет Грузию в "попытке уклониться от ответственности за нарушение Конвенции".

facebook
...