Harper Collins принес извинения за то, что удалил Израиль со своих карт
Harper Collins, одна из ведущих мировых издательских компаний, принесла извинения за то, что не обозначил Израиль на картах географического атласа, которыми пользуются англоязычные школы стран Ближнего Востока.
Это извинение было накануне опубликовано на странице издательского дома в социальной сети Facebook.
На карте, о которой идет речь, место, где расположен Израиль, занимают Иордания и Сирия, в то время как сектор Газы там обозначен.
"Harper Collins сожалеет о своей оплошности. Этот товар полностью изъят из продажи, а все экземпляры атласа, хранящиеся на складах, будут уничтожены. Издательский дом искреннее извиняется и подчеркивает, что не имел намерения кого-либо обидеть", – говорится в этом тексте.
Напомним, что днем ранее представитель компании Collins Bartholomew, производящей карты и являющейся филиалом Harper Collins, сообщил в интервью католическому изданию The Tablet, главный офис которого находится в Лондоне, что Collins Primary Geography Atlas For The Middle East создавался с учетом запросов потребителей из стран Персидского залива, и что изъятие Израиля с этих карт было сделано с учетом "местных условий".
Агентство еврейских новостей JTA отмечает, что на этих картах был отмечен и назван Западный берег Иордана.
Ранее Епископская конференция Англии и Уэльса обвинила издание в том, что оно вмешивается в мирный процесс в ближневосточном регионе, продавая карты, на которых нет Израиля.
"Публикация таких атласов подтверждает веру Израиля в то, что он находится во враждебном окружении арабского мира, и не помогает созданию доверительной атмосферы, ведущей к мирному сосуществованию" – заявил глава этой организации епископ Диклан Лэнг в интервью The Tablet.
