The New York Times: Дилеммы, которые ставит перед евреями власть
Роджер Коэн
Сегодня истинная задача еврейского народа - не преодолеть свою слабость, а выполнить обязательства, налагаемые могуществом, утверждает Питер Бейнарт в новой книге "Кризис сионизма" ("The Crisis of Zionism" by Peter Beinart). По крайней мере, так излагает мысль Бейнарта обозреватель The New York Times Роджер Коэн. "Бейнарт отвергает манипуляции "комплексом жертвы" у евреев во имя господства Израиля над палестинцами", - пишет автор.
"Нас убеждают вечно придерживаться версии о том, что мы жертвы, - версии, ускользающей от главного еврейского вопроса нашего времени: как пользоваться властью евреев в соответствии с этикой", - пишет Бейнарт. Эта власть уже 45 лет довлеет над миллионами палестинцев, которые не имеют никаких прав, приличествующих гражданам, и подвергаются всем унижениям, подобно населению оккупированной страны.
Бейнарт прав, считает автор: "сегодня Израиль силен, его экономика бурно развивается, это единственное на Ближнем Востоке государство с ядерным оружием". В США еврейская община является как никогда сплоченной и влиятельной. Арабские государства поглощены собственными проблемами, Сирия на грани гражданской войны.
Угрозы для Израиля сохраняются, признает автор. Но главной опасностью для страны он считает не козни врагов, а соблазн "попусту растратить выгоды власти или затеять чересчур дерзкую военную операцию в Иране из-за "комплекса жертвы".
"У Израиля проблема не с пиаром, а с политикой: в постколониальную эпоху невозможно пропагандировать оккупацию", - утверждает Бейнарт. "Чем менее демократичным сионизм становится на практике, тем больше люди в мире станут оспаривать легитимность самого сионизма", - предостерегает он. В Израиле демократия, на Западном берегу Иордана - этнократия, считает Бейнарт.
