Пропалестинская организация "Бецелем" открыла сайт на русском языке

Правозащитная организация "Бецелем" сегодня открыла сайт на русском языке. Ранее материалы этой организации, именующей себя "израильским центром информации о правах человека на оккупированных территориях", публиковались исключительно на арабском, английском и иврите.

К открытию сайта на русском языке "Бецелем" приурочила экскурсию по Иерусалиму для русскоязычных журналистов, в ходе которой знакомила представителей СМИ с деятельностью организации.

Корреспондент NEWSru.co.il побывал на этом мероприятии. Позже на нашем сайте будет опубликован отчет о встрече представителей "Бецелем" с журналистами.

Следует отметить, что статистические отчеты организации "Бецелем", созданной в 1989-м году, используются многими мировыми СМИ. Несмотря на то, что деятельность организации носит ярко выраженный пропалестинский характер, данные, публикуемые "Бецелем", как правило, точны – а зачастую, и уникальны.

Помимо статистических отчетов о жертвах палестино-израильского конфликта, палестинских заключенных израильских тюрем, случаях нарушений прав человека – как в Израиле, так и в Палестинской автономии, эта организация публикует фото- и видеоматериалы.

Следует признать, что русская версия сайта "Бецелем" выглядит пока гораздо скромнее аналогов на других языках. Кроме того, в текстах и названиях разделов есть досадные ошибки, которые еще предстоит исправить редакторам этого онлайн-издания.