x
Иерусалим:
Тель-Авив:
Эйлат:
Иерусалим:
Тель-Авив:
Эйлат:
Все новости Израиль Ближний Восток Мир Экономика Наука и Хайтек Здоровье Община Культура Спорт Традиции Пресса Фото

Муниципальные выборы: как вы отдаете свои деньги другим

Муниципальные выборы: как вы отдаете свои деньги другим
Фото предоставлено авторами материала

Публикуется на правах информационного партнерства. Текст предоставлен списком "Наш дом Нетания"

Надо ли идти на выборы 30 октября? Ну, позвали, ну, дали выходной день во вторник – это же не повод все бросить и тащиться на избирательный участок. Что, мы не найдем, куда деть лишний выходной посреди недели – мало ли дома дел? Кто будет в городе рулить – пусть это волнует тех, кто рвется к власти. Нам не все ли равно?

Зачем голосовать?

Так рассуждает большинство горожан, а среди русскоязычных нетанийцев – подавляющее большинство. Судя по прошлым муниципальным выборам, в Нетании находят в себе силы дойти до избирательного участка и отдать свои голоса только 14,25% репатриантов из бывшего СССР. И что? И ничего.

Есть мэр, есть горсовет в полном составе, и в муниципалитете ни один стул не пустует. Обошлись без вас – и пять лет о вас вообще не вспоминали бы, если бы в городской власти не присутствовало пару депутатов, которые попали туда, благодаря тем 14,25%, что все-таки проголосовали.

Но меньшинство не правит – правит большинство, а это не вы. Несмотря на то, что более чем каждый пятый нетаниец говорит по-русски, русский голос в городской власти почти не слышен. Ваших представителей там меньше, чем вас в городе. Поэтому городские проблемы, которые вас волнуют, вы можете обсуждать между собой. Грязь на улицах, закрытые по субботам торговые точки, дорожающее от года к году жилье, непосильная плата за детские учреждения – продолжайте сетовать на это еще пять лет, вас не слышат. Зато вы прекрасно провели тот день, когда вас звали голосовать. Один день без забот – и пять лет усугубления существующих проблем. Хороший выбор, не правда ли?

И я знаю ответ тех, кто намерен привычно проигнорировать выборы и на этот раз. А толку-то? – скажут они. – Что решает мой голос и еще два-три голоса моей семьи? Мы что ли – большинство? Да и за кого голосовать? Я их знаю? Я знаю, как они будут себя вести, когда изберутся? Не забудут ли обо мне и моих нуждах на следующий день после выборов? Все перед выборами обещают золотые горы и сладкую жизнь – с какой стати я должен им верить? Все равно власть будет делать то, что ей надо, а наше дело маленькое. Чтобы не обманываться – лучше вообще остаться в стороне.

Угадал? Ну, тут не надо быть семи пядей – сам слышал от многих.

А теперь без догадок и пророчеств – о том, что было и есть.

Не самый важный момент, но весьма показательный. Те, кто живет в Нетании с начала 90-х, помнят времена, когда по субботам жизнь в городе не замирала. Были открыты торговые и развлекательные центры, магазинов было едва ли не больше, чем в Тель-Авиве, и располагались они в оживленных районах, а не считанные, как сейчас, в промзонах, до них можно было добраться без машины.

Где это все? Городские власти их закрыли – по требованию религиозных. Соблюдающих шаббат в Нетании гораздо меньше, чем вас. Почему же город поворачивается лицом к ним, а к нам – задом? Тут не надо гадать – есть статистика. В муниципальных выборах участвует 82% религиозного населения, и голосует оно исключительно за своих. Сравните это с 14,25% русскоязычных. Потому в городском совете религиозных всегда не меньше половины – попробуй не прислушайся.

Субботние магазины – не критическая проблема. Она – показательная. Кто представлен в городской власти больше – того и сила. Можно сколько угодно говорить, что депутаты горсовета, чиновники муниципалитета, мэр и главы городских служб действуют в своих интересах и делают, что хотят. Если их не контролировать, если на них не влиять, если им не диктовать свои требования – так и будет.

Надо представлять, как действует городская власть. Она у нас – выборная, и ее представители должны блюсти, прежде всего, интересы своих избирателей – или хотя бы демонстрировать, что их блюдут. Иначе на следующих выборах они "пролетят".

Скептики правы: избранные во власть беспокоятся о своем положении в муниципальных структурах. Но не все знают, что депутаты горсоветов не получают зарплаты и не имеют никакой личной выгоды. Депутат горсовета – это работа на общественных началах, в свободное время.

Пребывание во власти этих людей зависит от того, как они отстаивают интересы своих избирателей. В этой точки интересы сторон смыкаются – избиратели и избираемые и работают друг на друга. Или не работают. Если ваших представителей в городской власти нет или их слишком мало, ваши интересы отстаивать некому.

Можете и дальше не голосовать, но тогда и сетовать не на что. Лень было выбирать? Это и есть ваш выбор. Свято место пусто не бывает. Не проведя в горсовет своих, вы отдали места чужим, не вашим представителям. Гамбургский счет. Теперь догадайтесь, кто вас за это отблагодарит и чем.

За кого голосовать?

Это – самый важный вопрос. У каждого избирателя на муниципальных выборах только два голоса: один – за кандидата в мэры и один – за избирательный список.

Важный момент, о котором мало кто знает: связи между этими двумя голосованиями – никакой. Голосуя за мэра (желтым бюллетенем) вы никак не влияете на выбор его списка в горсовет. И наоборот – голосуя за тот или иной список (белым бюллетенем), вы никак не влияете на выбор мэра. Даже если список кандидата в мэры вообще не пройдет, кандидат, собравший большинство голосов по желтым бюллетеням, станет мэром. Голосуя или не голосуя за его список, вы его избранию никак не поможете и не повредите – расслабьтесь.

Судя по опросам, нынешний мэр, Мирьям Файерберг, не имеет реальной альтернативы и вероятнее всего большинство горожан проголосует за нее.

Со списками в горсовет картина менее ясная. Вот среди них и следует выбирать – какой из них ваш.

Голоса русскоязычных избирателей хотят получить все, и во многих из них для привлечения ваших голосов присутствует русскоязычный кандидат. Как правило – на непроходном, нереальном месте. То есть, голосуя за любой список, где присутствует "русский" кандидат, вы отдаете свои голоса не за него. Он там – лишь приманка.

На нынешних выборах есть лишь один русскоязычный список, имеющий реальные шансы провести своих представителей – "Наш дом Нетания" (с буквой "ламед" на белом бюллетене).

Команда, которую я, Герш Фишман, представляю, состоит из весьма авторитетных, хорошо зарекомендовавших себя людей, которые могут, хотят и умеют отстаивать интересы нашей общины на муниципальном уровне.

Но я, понятно, необъективен, и вы, разумеется, не обязаны мне верить.

Попробуем рассмотреть чисто объективные факторы, поддающиеся проверке – на основе здравого смысла и прошлого опыта.

В списке "Наш дом Нетания" – ученые, врачи, программисты, бизнесмены, адвокаты и представители других профессий. Нужды и запросы нашей общины нам известны не понаслышке. По чисто по объективным показателям – они известны и близки нам больше чем любым другим кандидатам и тем более спискам. То, что вам будет легче достучаться к нам, чем к кому-либо другому, тоже понятно.

Мы можем пройти в горсовет только благодаря вам, вашим голосам. Это означает, что мы несем перед вами ответственность и зависимы только от вас. Мы идем в городскую власть для того, чтобы отстаивать ваши интересы, и только вам будем подотчетны в своей муниципальной деятельности. Ни у какого другого списка такой зависимости от вас нет.

Что мы можем?

Дальше возникает вопрос – что мы сможем сделать для вас, если пройдем в горсовет? Это зависит от того, сколько нас там будет. То есть – опять же от вас, вашего участия в выборах и вашего выбора.

У нас есть обширная программа по разрешению многих городских проблем, но приведу пример одной – самой близкой мне по профессиональной квалификации (я доктор наук в области гражданского строительства) и самой сложной, кажущейся на первый взгляд неразрешимой. Речь идет о жилье. Нетания в последние годы бурно развивается, растут новые кварталы, элитные дома. Это радует глаз, привлекает в город инвестиции и новых состоятельных горожан. Процесс в целом положительный.

Однако у него есть оборотная сторона. Уровень цен на жилье стремительно растет, особенно на съемное, а кварталы старой застройки ветшаю и приходят в запустение.

Кого это волнует в первую очередь? Слабые слои населения. В них особенно многочисленны два сектора – ультрарелигиозные и репатрианты: пожилые люди, пенсионеры, а также молодые семьи, новые "олим".

За ультрарелигиозных есть кому постоять – их представители широко представлены в муниципалитете, они добиваются для своего сектора льготных условий аренды, нового субсидированного жилья.

У репатриантов такой силы нет. В Нетании почти не строятся квартиры меньше 4-х комнат. Возводятся, в основном, элитные дома. Строительство социального жилья не ведется вообще – за 15 лет не появилось ни одного нового хостеля. Все это, естественно, отражается на уровне цен, в том числе на съем.

Строительные подрядчики заинтересованы в сохранении этой тенденции, и у них сильные позиции в муниципалитете: городские власти на их стороне. Только репатрианты, значительное число которых живет в съемных квартирах, заинтересованы в изменении картины. Но кто будет отстаивать их интересы, кроме самих репатриантов в городском совете?

Если по-прежнему только 14,25% русскоязычных избирателей будет участвовать в выборах и голосовать за кого угодно, только не своих, – все и останется, как есть.

А что можно сделать? У городской власти большие полномочия. Она распределяет муниципальный бюджет, определяет приоритеты. Она решает, где строить, что строить, на какие средства, на каких условиях.

Эти деньги, эти площади (что тоже деньги) не с неба берутся и не из бездонной госказны. Это наши деньги, ваши деньги – приходная часть городского бюджета формируется главным образом из городских налогов, которые платите в том числе и вы.

А распределяете - не вы, потому что вы представлены в горсовете непропорционально мало. Вот и получается, что, оставаясь дома в день выборов, голосуя не за тех, кто обязан и обязуется отстаивать ваши интересы, вы фактически отдаете свои деньги другим. 30 октября у вас есть шанс переломить ситуацию – используйте его.

Дополнительная информация в социальной сети Facebook

fb tel insta twitter youtube tictok