x
Иерусалим:
Тель-Авив:
Эйлат:
Иерусалим:
Тель-Авив:
Эйлат:
Все новости Израиль Ближний Восток Мир Экономика Наука и Хайтек Здоровье Община Культура Спорт Традиции Пресса Фото

Поведение в случае землетрясения. Интервью с полковником Мишовым

Израильские военные во время спасательных работ после землетрясения на Гаити
IDF/Flash90
Во время учений Службы тыла по преодолению последствий землетрясения
Flash90. Фото: У.Ленц
Пожарные на учениях по преодолению последствий землетрясения
Flash90. Фото: У.Ленц
Все фото
Все фото

2012 год объявлен в Израиле годом подготовки к землетрясению. В начале июля Служба тыла, на которую возложена координация разъяснительных мероприятий, начала специальную кампанию, призванную рассказать израильтянам, как правильно вести себя в случае этого стихийного бедствия.

К землетрясению готовят и население, и государственные структуры. В октябре по всему Израилю будут проведены учения, в которых примут участие все спасательные службы. О том, как происходит подготовка, NEWSru.co.il рассказал глава отдела по работе с населением Службы тыла полковник Эфи Мишов.

За последние два месяца в Израиле пять раз ощущались подземные толчки. Ясно, что мощное землетрясение – это вопрос времени. Насколько мы к нему готовы?

К землетрясению можно подготовиться, и рекомендации можно найти на нашем сайте. Например, следует укрепить вещи, чтобы они на вас не свалились. Но на сегодняшний день не изобретен прибор, позволяющий предсказывать землетрясения, хотя такие работы и ведутся. Есть сейсмоопасные зоны, в одной из которых находится Израиль.

С точки зрения статистики, сильные землетрясения происходят здесь раз в 80 лет. В последний раз оно произошло в 1927 году, то есть больше 80 лет назад. Cтатистика – это не точная наука. Землетрясение может произойти через минуту, а может через сто лет. Но когда бы это ни случилось, к нему необходимо быть готовым.

Существуют ли у вас какие-либо оценки относительно возможного числа пострадавших?

За этой информацией лучше обратиться в межминистерскую комиссию по подготовке к землетрясениям. Что касается нас, то государство ставит перед нами задачу – к чему мы должны готовиться. Это не значит, что все произойдет именно так, но к подобному сценарию мы должны быть готовы.

Почему в таком случае ответственность возложена на Службу тыла?

Подготовкой занимаемся не мы, а эта комиссия. Но во всех странах мира, когда происходит стихийное бедствие, центральную роль в ликвидации его последствий играет армия, как структура с самой развитой и мощной службой материально-технического обеспечения. Хотелось бы, чтобы эти умения не пришлось применять на практике, но если приходится – то у любой армии есть оперативный план ликвидации последствий землетрясения.

В случае мощного землетрясения армии предстоит сотрудничать с полицией и службой скорой помощи. Как будет осуществляться на деле руководство такой операцией?

Взаимодействие отрабатывается в ходе проводимых нами совместных учений. При любой чрезвычайной ситуации в тылу, будь она настоящей или учебной, наше умение наладить четкое сотрудничество – критический элемент, без которого невозможно выполнить задачу. Поэтому мы постоянно работаем вместе с полицией, пожарными и скорой. Если один из нас проводит учения – на них приглашаются и остальные. Существует целая система координации, в отдельных случаях предусматривающая и создание единого командного пункта.

Кто руководит этими работами на практике?

Это зависит от конкретного сценария – все предусматривается законом. Например, если речь идет о катастрофе с большим числом жертв, то она находится в ведении полиции. Но мы работаем вместе, каждый привносит свои уникальные навыки. Грубо говоря, полиция не умеет тушить огонь, но для этого есть пожарные.

Если мощное землетрясение все же произошло, что делать людям, которых оно застало дома или на работе?

По мере возможностей, нужно выйти на улицу – разумеется, спустившись по лестнице. Когда после недавних толчков знакомые задали мне тот же вопрос, я спросил у них, что сделали они. Они сказали, что сидели дома как ни в чем не бывало. Но это неправильно. Ощутив даже слабые толчки, нужно выйти из дома. Первые толчки могут предвещать мощное землетрясение, и нельзя терять драгоценные секунды. Если это невозможно – следует укрыться в самом безопасном помещении – защищенной комнате или на лестничной площадке. Как во время войны, что гораздо понятнее израильтянам. В крайнем случае, лечь под тяжелым предметом мебели – крепким столом или кроватью. Это самые важные рекомендации.

В стране есть десятки тысяч зданий, которым в случае землетрясения грозит обрушение. Справитесь ли вы с бедствием подобного масштаба?

В Израиле действительно есть старые дома, которые в таком случае рухнут. Наши спасательные отряды, как действующие постоянно, так и состоящие из резервистов, должны оказать помощь и в этом случае. Но в конечном итоге нужно помнить, что более 90% пострадавших в случае землетрясения оказываются спасенными простыми гражданами, а не профессиональными спасателями. Поэтому мы начали проводить курсы основ спасательных работ, чтобы люди знали, что им делать – ведь такие знания спасают жизни.

Не боитесь ли вы, что ваша разъяснительная кампания приведет к всплеску панических настроений?

Нет. Наш опыт показывает, что граждане хотят располагать информацией, которая помогает им справиться с чрезвычайной ситуацией. За полторы недели, прошедшие с начала кампании, мы уже убедились в ее эффективности. Признаков паники нет.

Планируете ли вы какие-то мероприятия для учащихся школ и детских садов?

Ежегодно мы совместно с министерством просвещения проводим в школах специальные уроки. Несколько месяцев назад прошли ежегодные учения системы образования. В этот раз и на них отрабатывались действия при землетрясении. Но обучение детей правилам действия в чрезвычайной ситуации идет на протяжении всего года, и ведут его специально подготовленные инструкторы Службы тыла и учителя.

В рамках кампании вы создали специальный сайт. Почему у него нет русской версии?

Мы ведем обширную разъяснительную работу и на русском языке – как в СМИ, так и распространяя специальные брошюры. Переводим все, что публикуем. Хотя специального сайта на русском нет, но основной сайт Службы тыла русифицирован.

Граждане должны знать, что того, кто готовится заблаговременно, в момент истины сложно застать врасплох. Землетрясение, происшедшее на прошлой неделе, напомнило нам об опасности. И нельзя забывать, что самые элементарные действия могут спасти вашу жизнь.

---

Поведение в случае землетрясения. Рекомендации Службы тыла (перевод на русский язык)

fb tel insta twitter youtube tictok